fredag 28. februar 2014

god helg



 
En liten samlingsstund på kjøkkenbenken
 
Blir aldri lei av kombinasjonen:
hvitt, grått, svart, natur
 
Nå er det straks helg, etter litt oppgaveskriving.
Av og til er studenttilværelsen ikke så verst
 
*slurper kaffe!
 
Håper du får en glad helg
K L E M

onsdag 26. februar 2014

diy | telt



I dag vil jeg vise dere fjorårets julegave til ett-åringen.

Hysteri rundt julegaver, fikk oss til å tenke kreativt.
Så vi endte opp med å snekre sammen en DIY dagen før dagen. 
Et lite telt, i rommet utenfor rommet.



 
Du trenger:
Kroker
Hyssing
Kosteskaft
Stoff
Skumgummi 

Kjempe enkelt, som vist på bildet! 
Ada var strålende fornøyd da hun stod opp julemorgen. 
Med julestrømpens innhold til frokost, og lesestund i teltet 
ble julegaven en suksess :-)

Håper dagen din blir fin.
K L E M



// Today I'm showing you our one-year-olds 
christmas gift - a homemade tent //

mandag 24. februar 2014

ny uke



God ny uke!

Vårfølelse i luften
Bar bakke
Varmegrader
Lys
 
Nye muligheter!
 
 
Ønsker deg en nydelig mandag,
med bilder fra kjøkkenet vårt i dag.
 
K L E M




// Pictures from our kitchen today.
Spring-feeling in the air. I love it //


onsdag 12. februar 2014

kos


Kos! 

Fikk meg en overraskelse i går,

et gult, sterkt lys på himmelen.

Ble nesten skremt *blunk. 

Solen bestemte seg for å dukke opp på Sørlandet, 
og for en glad følelse.

Håper solen skinner hos deg, her nytes kos i sofakroken!

K L E M


// Got myself a surprise yesterday, a yellow, bright light shining down from heaven. 
It's been a while since we've seen the sun in Kristiansand. Almost scared me ;-) 
What a happy feeling. Hope the sun is shining on you as well //



onsdag 5. februar 2014

bursdagsstrikk



Bursdags-strikk til min fine lillesøster. Skappel-genseren skal, om forhåpentligvis 
ikke så altfor lenge, varme søsteren gjennom resten av vinteren. 

Det er deilig å holde på med på kveldstid, da fokus er på strikketøyet og tankene 
ikke får vandre avsted til plikter og press. 





Driver du med strikk? 

Helt til slutt må jeg si tusen takk til dere som titter innom meg. Tusen lesere daglig, 
selv da jeg er noe fraværende, er mer enn hva jeg hadde forventet da jeg startet bloggen. 

Så tusenvis av takk :-) Det settes stor pris på! Håper du får en flott onsdag! 


K L E M


// I'm knitting a sweather for my little sister for her birthday. I hope it will keep 
her warm through whats left of winter. I also want to thank you for visiting 
me and my blog, even though I've been busy with everyday life. 
Thank you! Hope you'll have a good day //